Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

[1812]

  • 1 agninus

    agnīnus, a, um (agnus), zum Lamm gehörig, Lamm-, exta, lactes, Titin. fr. u. Plaut.: coagulum, Varr.: pellis, ICt.: pes, Plin.: capitulum, Pelag. veterin. 6. – Subst., agnīna, ae, f. (sc. caro), Lammfleisch, Plaut. capt. 819 u.a. Hor. ep. 1, 15, 35. Apic. 8, 360. Vespae iudic. coc. et pist. 89 (Riese Anthol. Lat. 199, 89).

    lateinisch-deutsches > agninus

  • 2 agrestinus

    agrestīnus, a, um (agrestis), wildwachsend, lilia, Commod. instr. 2, 5, 7 = 2, 26, 7 Ludw. (Dombart agrestiva).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > agrestinus

  • 3 Ulmaria pentapetala

    {Deutsch:} echtes Madesüß (n), große Spierstaude (f), echte Spierstaude (f), Wiesengeißbart (m), Wiesenkönigin (f)
    {Русский:} таволга вязолистная (ж), лабазник вязолистный (м), белоголовник (м)

    Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Ulmaria pentapetala

  • 4 Salii [1]

    1. Saliī, ōrum, m. (salio, eig. Tänzer, Springer), ein von Numa für den Kultus des Mars eingesetztes Kollegium von 12 Priestern (von Tullus Hostilius um 12 vermehrt), das jährlich in der ersten Hälfte des März bewaffnet und mit den Ancilien (s. ancīle) versehen unter Absingung von Liedern mit Waffentanz u. feierlichem Reigen Umzüge um die Stadt und deren heilige Plätze hielt, wobei glänzende Gastmähler stattfanden (vgl. Wissowa Religion und Kultus der Römer2 S. 555 ff.), Varro LL. 5, 85. Liv. 1, 20, 4 u. 27, 7. Cic. de rep. 2, 26: Genet. Saliûm, Hor. carm. 1, 36, 12; 4, 1, 28. – Die Lieder der Salier wegen ihrer altertümlichen Sprache schon in der klassischen Zeit fast unverständlich, Varro LL. 7, 2. Quint. 1, 6, 40. – In Tibur solche Salii dem Dienste des Herkules geweiht, Serv. Verg. Aen. 8, 285. Macr. sat. 3, 12. § 7, daher als Priester des Herkules angeführt, Verg. Aen. 8, 285. – Sing. Salius, iī, m., der Salier, Corp. inscr. Lat. 5, 1812 u. 6431; 6, 2158 2170; 9, 4855 u. ö. – Dav. A) Saliāris, e, saliarisch, der Salier, a) eig.: versus (Sing.), Varro LL.: carmen Numae, von Numa aufgebracht Hor.: saltus, Sen.: sacra, Macr. – b) übtr., v. Gastmählern, saliarisch = prächtig, üppig, dapes, Hor.: cenae, Fest. u. Apul.: epulum, Auson.: epulae, Apul.: epulari Saliarem in modum, Cic. – B) Salius, a, um, salisch, virgines, Fest. 329 (a), 18. – subst., Saliae, ārum, f. (sc. epulae), Apul. met. 4, 22.

    lateinisch-deutsches > Salii [1]

  • 5 Salii

    1. Saliī, ōrum, m. (salio, eig. Tänzer, Springer), ein von Numa für den Kultus des Mars eingesetztes Kollegium von 12 Priestern (von Tullus Hostilius um 12 vermehrt), das jährlich in der ersten Hälfte des März bewaffnet und mit den Ancilien (s. ancile) versehen unter Absingung von Liedern mit Waffentanz u. feierlichem Reigen Umzüge um die Stadt und deren heilige Plätze hielt, wobei glänzende Gastmähler stattfanden (vgl. Wissowa Religion und Kultus der Römer2 S. 555 ff.), Varro LL. 5, 85. Liv. 1, 20, 4 u. 27, 7. Cic. de rep. 2, 26: Genet. Saliûm, Hor. carm. 1, 36, 12; 4, 1, 28. – Die Lieder der Salier wegen ihrer altertümlichen Sprache schon in der klassischen Zeit fast unverständlich, Varro LL. 7, 2. Quint. 1, 6, 40. – In Tibur solche Salii dem Dienste des Herkules geweiht, Serv. Verg. Aen. 8, 285. Macr. sat. 3, 12. § 7, daher als Priester des Herkules angeführt, Verg. Aen. 8, 285. – Sing. Salius, iī, m., der Salier, Corp. inscr. Lat. 5, 1812 u. 6431; 6, 2158 2170; 9, 4855 u. ö. – Dav. A) Saliāris, e, saliarisch, der Salier, a) eig.: versus (Sing.), Varro LL.: carmen Numae, von Numa aufgebracht Hor.: saltus, Sen.: sacra, Macr. – b) übtr., v. Gastmählern, saliarisch = prächtig, üppig, dapes, Hor.: cenae, Fest. u. Apul.: epulum, Auson.: epulae, Apul.: epulari Saliarem in modum, Cic. – B) Salius, a, um, salisch, virgines,
    ————
    Fest. 329 (a), 18. – subst., Saliae, ārum, f. (sc. epulae), Apul. met. 4, 22.
    ————————
    2. Saliī, ōrum, m., die Salier, ein Teil der Franken, Amm. 17, 8, 3. – Sing. Salius, iī, m., der Salier, kollekt. bei Claud. laud. Stil. 1, 222.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Salii

См. также в других словарях:

  • 1812 — Années : 1809 1810 1811  1812  1813 1814 1815 Décennies : 1780 1790 1800  1810  1820 1830 1840 Siècles : XVIIIe siècle  XIXe …   Wikipédia en Français

  • 1812 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1780er | 1790er | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | ► ◄◄ | ◄ | 1808 | 1809 | 1810 | 18 …   Deutsch Wikipedia

  • 1812 — Year 1812 (MDCCCXII), a leap year, started on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Monday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1812January March * January 1 The… …   Wikipedia

  • 1812 — Para la Obertura 1812 de Chaikovski, véase Obertura 1812. Años: 1809 1810 1811 – 1812 – 1813 1814 1815 Décadas: Años 1780 Años 1790 Años 1800 – Años 1810 – Años 1820 Años 1830 Años 1840 …   Wikipedia Español

  • -1812 — Années : 1815 1814 1813   1812  1811 1810 1809 Décennies : 1840 1830 1820   1810  1800 1790 1780 Siècles : XXe siècle av. J.‑C.  XIXe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 1812-30-2 — Bromazépam Bromazépam Structure chimique du bromazépam Général Nom IUPAC 7 Bromo 2,3 dihydro 5 (2 pyridinyl) 1H …   Wikipédia en Français

  • 1812 — Siglo: Tabla anual siglo XIX (siglo XVIII siglo XIX siglo XX) Década: Años 1780 Años 1790 Años 1800 Años 1810 Años 1820 Años 1830 Años 1840 Años: 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 …   Enciclopedia Universal

  • 1812.06.19 — Начало войны между Великобританией и США (1812 1814) …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1812.06.24 — (по юлианскому календарю 12 июня) Вторжение Наполеона в Россию см. хронологическую таблицу Отечественная война 1812 года …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1812.07.10 — (по юлианскому календарю 28 июня) Бой 28 июня 1812 г. между русским арьергардом и французской дивизией у города Вилькомир …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1812 (desambiguación) — 1812 puede referirse a: El año 1812. El número natural 1872. Constitución española de 1812 Reglamento Constitucional Provisorio de 1812 Obertura 1812 Tratado de Bucarest (1812) Senado de 1812 (Chile) Terremoto de Venezuela de 1812 Monumento a la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»